时光底片

版权声明：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://memoryoftime.blogbus.com/logs/35499201.html

其实当时的画面很有电影中的镜头感，前方是一条灰白的高速公路，路上只有寥寥几辆汽车从你身边驶过，路的尽头消失在北京倒春寒的雾气中，路两旁向远方延伸开来的冰雪覆盖的原野，而在远方雾气蒙蒙中，你似乎能隐约看到那酷似巨龙的北京三号航站楼。如果不是身上穿着的那身zhuangbility的西服提醒我是在出差的路上的话，我会以为我是某部艺术小片里的男主角，而我这个主角正准备在飘雪的高速公路上开始讲述自己的故事。

我看着周围的景色保持着沉默，的士大哥也保持着沉默，不知道车内的沉默是因为天气很冷，还是我们都没睡醒，亦或是都没有说话的兴趣，这样的场景很酷很像电影，就在这个时候耳塞里的joy fm里面毫无先兆的、让人意想不到的、突然的播放出《champagne supernova》，我立马跟打了鸡血一样兴奋起来，我想你是能理解当一个中年男子zhuangbility的穿着西服为了生计而坐在赶往机场的的士里时却突然遭遇到15年前你还是少年时代就曾抱着双卡录音机反复倒带听上百遍且沉醉其中不能自拔的歌曲的时候的那种心情，oasis的这首歌好似无聊清晨的一个强心剂，让人兴奋不已，我竟然不顾自己五音不全的实际条件而在的士里大声跟着主唱liam那玩世不恭的声音唱起来，倒春寒没有让的士大哥感到寒冷，我的歌声切让他激灵灵打着冷颤透过后视镜诧异的开着我，可是我太喜欢这首歌了，完全不顾及的士大哥出来混也是不容易的残酷现实，以及国家主席、国家军委主席及中共中央总书记胡锦涛同志的不折腾的主旨，仍然用自己投入的表情和难听的歌声折磨着的士大哥，的士大哥一定很郁闷看起来挺斯文一人怎就这么没谱！没办法，在中国生存压力大啊，好不容易找到一个窗口，那可不得释放一下我的情绪？的士到站了，我的折磨结束了，的士大哥也松了一口气。。。

Champagne Supernova

翻译：Greenpeople7

How many special people change
有多少故人改变
How many lives are living strange
有多少命运不同
Where were you when we were getting high?
当我们远去你在哪里?
Slowly walking down the hall
慢步踏入礼堂
Faster than a cannon ball
仿若速比炮弹
Where were you while we were getting high?
当我们远去你在哪里?

Some day you will find me
有天你会找到我
Caught beneath the landslide
赶在山崩之际
In a champagne supernova in the sky
在天空上的香槟超新星中
Some day you will find me
有天你会找到我
Caught beneath the landslide
赶在山崩之际
In a champagne supernova
在一个香槟超新星
A champagne supernova in the sky
一个天空上的香槟超新星中

Wake up the dawn and ask her why
破晓时分唤醒她问为什麼
A dreamer dreams she never dies
做梦人梦想著她永远不死
Wipe that tear away now from your eye
把眼泪从你眼角拭去
Slowly walking down the hall
慢步踏入礼堂
Faster than a cannon ball
仿若速比炮弹
Where were you when we were getting high?
当我们远去你在哪里?

Some day you will find me
有天你会找到我
Caught beneath the landslide
赶在山崩之际
In a champagne supernova in the sky
在天空上的香槟超新星中
Some day you will find me
有天你会找到我
Caught beneath the landslide
赶在山崩之际
In a champagne supernova
在一个香槟超新星
A champagne supernova in the sky
一个天空上的香槟超新星中

Cos people believe that they're
因为人们相信他们能
Gonna get away for the summer
在夏日中逃离
But you and I, we live and die
但是你和我,我们生与死
The world's still spinning round
世界依旧在旋转
We don't know why
我们却不知道为什麼
Why, why, why, why
为什麼,为什麼,为什麼, 为什麼

How many special people change
有多少故人改变
How many lives are living strange
有多少命运不同
Where were you when we were getting high?
当我们远去你在哪里?
Slowly walking down the hall
慢步踏入礼堂
Faster than a cannon ball
仿若速比炮弹
Where were you while we were getting high?
当我们远去你在哪里?

Some day you will find me
有天你会找到我
Caught beneath the landslide
赶在山崩之际
In a champagne supernova in the sky
在天空上的香槟超新星中
Some day you will find me
有天你会找到我
Caught beneath the landslide
赶在山崩之际
In a champagne supernova
在一个香槟超新星
A champagne supernova in the sky
一个天空上的香槟超新星中

Cos people believe that they're
因为人们相信他们能
Gonna get away for the summer
在夏日中逃离
But you and I, we live and die
但是你和我,我们生与死
The world's still spinning round
世界依旧在旋转
We don't know why
我们却不知道为什麼
Why, why, why, why
为什麼,为什麼,为什麼, 为什麼

How many special people change
有多少故人改变
How many lives are living strange
有多少命运不同
Where were you when we were getting high?
当我们远去你在哪里?
We were getting high
我们正在远去
We were getting high
我们正在远去
We were getting high
我们正在远去
We were getting high
我们正在远去